Linux Mandrake 7.0. Конфигурирование

Итак, запускаем программу DrakConf (напомню, что мы находимся в режиме суперпользователя; DrakConf может быть запущен и в пользовательском режиме, но тогда будет запрошен пароль администратора). И видим панель с одинадцатью экранными клавишами, поименованными следующим образом:

  • настройка X;
  • изменение разрешения X;
  • добавление пользователя;
  • степень секретности;
  • стартовые сервисы;
  • выбор клавиатуры;
  • диспетчер пакетов;
  • Linuxconf;
  • настройка оборудования;
  • настройка сети;
  • настройка принтера.

Назначение большинства их понятно из названия. Однако рассмотрим их поподробнее.

Настройка X -- это то, что мы уже проделали в ходе инсталляции, то есть определение монитора и видеокарты, установка разрешения и глубины цвета. Вряд ли нам потребуется сразу же менять эти установки, но возможность такую -- имеем, и это радует: если вдруг взбредет в голову срочно заменить видеокарту, настроить XWindow под новую аппаратуру можно будет ничуть не сложнее, чем это предусмотрено в Windows (на самом деле -- даже проще, инсталляционного диска или какого-либо диска с драйверами с нас никто не потребует).

Изменение разрешения X -- это понятно. Правда, тут можно изменить не только разрешение, но и глубину цвета. А при некорректной их установке -- изменить также монитор и видеокарту. То есть проделать те же операции, что и с помощью предыдущей клавиши.

В отличие от Windows, после смены видеорежима для активизации
изменений потребуется перезапустить графическую среду (но не систему в целом!), что не займет так уж много времени.

Добавление пользователя -- также вопросов не вызывает: если
потребуется создать отдельный аккаунт для тренировок своего ребенка -- вы можете сделать это в любой момент.

Степень секретности -- это то, что при установке системы называлось уровнем безопасности. В отличие от установочной программы (в режиме эксперта), здесь таких уровней доступно только три -- слабый, средний и высокий.

Стартовые сервисы -- это программы, запускаемые в процессе загрузки системы, отдаленный аналог резидентных программ DOS. Не советую менять здесь что-либо до тех пор, пока вы не разберётесь с системой как следует. Да и после этого, скорее всего, менять ничего не потребуется -- большинство необходимых пользователю сервисов было включено по умолчанию при установке. Единственно, стоит проверить, активизирован ли сервис gpm -- он необходим для полноценной поддержки мыши в консольном режиме.

Выбор клавиатуры -- это включение различных ее раскладок и установка переключателей. Для кириллической клавиатуры в рамках стандарта qwerty/йцукен поддерживается как раскладка Windows (маркированная на большинстве современных русифицированных клавиатур), так и привычная многим по прежним временам раскладка DOS. В качестве переключателя
могут использоваться CapsLook, правые Alt или Control, комбинация Control+Shift. Лично мне представляется наиболее удобным первый вариант:

  • во-первых, нажимать одну клавишу всегда проще, чем две;
  • во-вторых, нажимать клавишу на левой стороне клавиатуры лучше, чем на правой (ведь правая рука обычно лежит на мыши);
  • в третьих, сама по себе клавиша CapsLook, в отличие от управляющих клавиш, по прямому назначению используется достаточно редко; если определить ее как переключатель раскладок, то ее непосредственная функция (включение верхнего регистра) выполняется нажатием комбинации Shift+CapsLook;
  • наконец, клавиша CapsLook расположена так, что вероятность случайного её нажатия достаточно мала, а целенаправленного -- достаточно удобна.

Переопределение раскладок и переключателей распространяется как на графический, так и на консольный режим. В первом изменения активизируются немедленно, во втором -- требуется перезагрузка (на этот раз -- уже системы в целом).

Чтобы не возвращаться к этому вопросу, скажу, что Linux
позволяет установить очень экзотические раскладки кириллицы; например, DOS-подобную раскладку, но с цифрами на верхнем регистре и знаками препинания -- на нижнем. Это так называемый typewriter -- раскладка пишущей машинки, моя любимая, представляется оптимальной для набора большого количества текстов).

И переключатели могут быть самые разнообразные -- ScollLook, например (кто вспомнит, когда последний раз применял его по прямому назначению?), или неиспользуемые в Linux т.н. Windows-клавиши. Однако это потребует уже ручного редактирования конфигурационных файлов и в нашу задачу пока
не входит.

Диспетчер пакетов -- это графическая утилита kpackage, предназначенная для установки, обновления и удаления программных пакетов в формате дистрибутива Red Hat (*.rpm), родном также и для Mandrake. Подробный разговор о ней -- еще впереди.

Linuxconf -- утилита, предназначенная для конфигурирования
системных параметров Linux -- сетевых соединений, бюджетов
пользователей, стартовых сервисов и многого другого. В чем
необходимости на данном этапе не ощущается, и куда лезть наугад -- категорически не рекомендуется.

Клавиша Настройка оборудования вызывает программу Lothar -- нечто подобное пункту Система в Контрольной панели Windows. После её запуска следует запрос на поиск ISA-устройств и, при их наличии, таковой производится (в отношении распространённых звуковых карт, например, -- достаточно успешно). После чего открывается двухпанельное окно: в левой панели -- перечень обнаруженного автоматически оборудования, в правой -- более или менее подробная характеристика каждого элемента, при необходимости -- с дополнительной клавишей
запуска средства настройки.

Нужно сказать, что оборудование, по крайней мере стандартное,
опознается весьма адекватно. Так, моя простенькая PCI-звуковая карта неизвестного генезиса на чипе ESS-1969 была программой Lothar найдена и названа правильно. Тогда как Windows упорно пытается назвать её ESS-1938 и, соответственно, драйверы корректно устанавливать
отказывается.

Раз уж речь зашла о звуковой плате, проведем заодно ее
конфигурирование. Тем более что процедура эта -- абсолютно необходима. При установке Mandrake поддержка звука включается по умолчанию. Тем не менее, попытка прослушать музыку сразу после инсталляции, скорее всего, закончится неудачей.

Отчаиваться не стоит: вызываем программу Lothar (это можно сделать не только через DrakConf, но и непосредственно из стартового меню, пункта Система. Отыскиваем в списке оборудования звуковую карту и, если она определена правильно, щелкаем мышью на ее имени (если неправильно -- скорее всего, ничего не выйдет, карта Linux не поддерживается). После этого на панели справа появляется описание карты, а под ним -- клавиша Запустить средство настройки.

Запускаем его -- это программа Lothar SoundConfig. И получаем предложение провести текст. Принимаем его -- и при благоприятном результате слышим скрипучий машинный голос, вещающий на английском языке. После чего можно спокойно слушать музыку любого рода -- в виде файлов *.wav, *.midi, *.mp3, а после некоторых манипуляций -- также и RealAudio. Впрочем, на тему предполагается осветить в соответствующей
Саге о развлечениях.

Общего образования ради стоит сказать, что конфигурирование звуковой платы можно (и это проще) провести и из командной строки консольного режима. Для этого достаточно запустить программу sndconfig (в режиме администратора). Она предложит несколько вопросов, ответы на которые очевидны, и также проведет тестирование, в результате чего будет слышен сначала английский wav-звук, вещающий о достоинствах Linux, а затем midi- с позволения сказать, музыка.

Вернемся, однако, в DrakConf. Нам осталось рассмотреть две клавиши -- Настройку сети и принтера. О первой -- говорить не буду, на службе это вахта вашего сисадмина; если же вы устроили локальную сеть в масштабах собственной квартиры, то наверняка разбираетесь в этом вопросе лучше меня.

Что же касается настройки принтера -- то эту процедуру мы как будто проделали при установке системы. Однако не исключено, что этот пункт программы на скоро понадобится. Дело в том, что хотя список поддерживаемых принтеров инсталляционной программы и достаточно длинен, многие новые модели в нем, по понятным причинам, отстустсвуют как класс. И, возможно, вам пришлось вместо своей конкретной модели выбрать нечто похожее, но не идентичное. Например, принтер серии Hewlett Packard DeskJet 4xxx/5xx/6xxx вместо HP DJ 840C.

Однако, если вы решитесь на обновление системы с помощью диска Appendix (этот процесс -- тема следующего раздела), то получите в свое распоряжение значительно расширенный и актуализированный список поддерживаемых принтеров, который и позволит сделать более точный выбор.

Ну а сама по себе настройка принтера осуществляется точно также, как и в процессе инсталляции: сначала выбирается имя очереди печати и каталог для спуллинга, затем -- тип подключения принтера (локальное или сетевое), затем -- имя порта, модель, опции принтера (размер бумаги, ступенчатая печать, цветовые параметры). После чего предложение напечатать те же тестовые страницы (для ASCII-файла и файла PostScript).

Покончив с принтером, можно выйти из DrakConf. Вроде настроено все, что душе угодно. Хотя нет, визуально не хватает еще одного элемента -- индикатора раскладки клавиатуры. Вопрос решается просто: на рабочем столе находим иконку программы kkb, именно для того, в числе прочего, и предназначенной. Копируем ее в папку Автостарт -- и при следующем запуске KDE в правой части управляющей панели видим такой индикатор: российский флаг c еле заметными буквами рус при кириллической раскладке и eng -- при латинице. Не верх удобства, но пока сойдет. А вообще это будет предмет отдельного разговора.

Пока же замечу только, что индикатор является и переключателем, изменяя раскладку при щелчке на нем левой клавишей мыши. Подавая при этом тихий нераздражающий звуковой сигнал. Да, еще: эту же операцию (копирование kkb в папку Автостарт) следует проделать в дальнейшем и от лица пользователя (если их несколько -- то каждого): Автостарт -- это элемент индивидуального каталога, и её изменения для администратора не оказывают никакого влияния на установки всех остальных пользователей (и, естественно, наоборот).

В заключение раздела -- несколько слов специально для пользователей скроллирующих мышей. Например, заслуженно любимых народом Genius NetMouse, Genius NetScroll и их сородичей. Как уже говорилось, эти типы мышей присутствовали в списке инсталляционной программы, но при попытке выбрать их вы, скорее всего, потерпели фиаско.

Тем не менее, причин для расстройства нет. Сейчас -- самое время вернуться к этому вопросу. Для чего нам потребуется программа imwheel, входящая в состав Linux Mandrake (и многих других современных дистрибутивов). Она устанавливается по умолчанию в режимах с настройкой и эксперта. Все, что теперь нужно -- просто активизировать ее.

Для этого перво-наперво ищем файл XF86Config, находящийся в каталоге /etc/X11. Это -- обычный текстовый файл, отвечающий за конфигурацию XWindow вообще. Открываем его, в режиме администратора, разумеется, в любом текстовом редакторе. О последних речь пойдёт в специальной саге, пока же для определенности, могу предложить воспользоваться простеньким и не очень непривычным (для пользователя DOS/Windows) консольным редактором pico. Для чего в командной строке набираем:

pico /etc/X11/XF86Config

Перед нами -- содержимое требуемого конфигурационного файла.
Перемещаясь по нему обычным для DOS образом (с помощью клавиш
перемещения курсора, PageUp и PageDown находим в этом файле секцию Pointer. Для мыши с разъемом PS/2 она будет иметь примерно такой вид:

Section "Pointer"
	Protocol    "PS/2"
	Device      "/dev/psaux"
# Несколько строк комментариев
# комментариев
	Emulate3Buttons
	Emulate3Timeout    50
EndSection

Знак # означает, что следующая за ним строка является комментарием, аналогично знаку rem в MS DOS.

Для начала сразу после Protocol и Device вносим строку

	ZAxisMapping     4     5

Затем -- изменить строку Protocol на

	Protocol    "IMPS/2"

или, возможно, на что-нибудь вроде

	Protocol    "NetMousePS/2"

Должен сказать, что первый вариант гарантированно работает с Genius NetScroll (и, по логике, с MS Intellimouse), второй, по сведениям моих корреспондентов, с Genius NetMouse.

Вслед за этим необходимо отключить строки

#    Emulate3Buttons
#    Emulate3Timeout    50

проставив перед ними знак комментария. И, наконец, сохранить изменения в файле XF86Config, руководствуясь указаниями внизу окна редактора pico (сочетанием клавиш Control+o). Разумеется, во избежание всяких бед, перед проведением всех манипуляций нужно озаботиться сохранением копии файла в безопасном месте.

Теперь программу imwheel нужно запустить, уже в графическом режиме. А ещё лучше -- поместить ее в ту же папку Автостарт на десктопе как дминистратора, так и пользователя (пользователей). И колесо начнёт крутиться...

Правда, не совсем так, как Windows, скроллируя не построчно, а постранично. То есть -- эмулируя нажатие клавиш PageUp и PageDowm. Зато, в компенсацию этого, колёсико начинает работать как нормальная средняя клавиша трехклавишной мыши, избавляя от необходимости её эмуляции.

Итак, запускаем программу DrakConf (напомню, что мы находимся в режиме суперпользователя; DrakConf может быть запущен и в пользовательском режиме, но тогда будет запрошен пароль администратора). И видим панель с одинадцатью экранными клавишами, поименованными следующим образом:

  • настройка X;
  • изменение разрешения X;
  • добавление пользователя;
  • степень секретности;
  • стартовые сервисы;
  • выбор клавиатуры;
  • диспетчер пакетов;
  • Linuxconf;
  • настройка оборудования;
  • настройка сети;
  • настройка принтера.

Назначение большинства их понятно из названия. Однако рассмотрим их поподробнее.

Настройка X -- это то, что мы уже проделали в ходе инсталляции, то есть определение монитора и видеокарты, установка разрешения и глубины цвета. Вряд ли нам потребуется сразу же менять эти установки, но возможность такую -- имеем, и это радует: если вдруг взбредет в голову срочно заменить видеокарту, настроить XWindow под новую аппаратуру можно будет ничуть не сложнее, чем это предусмотрено в Windows (на самом деле -- даже проще, инсталляционного диска или какого-либо диска с драйверами с нас никто не потребует).

Изменение разрешения X -- это понятно. Правда, тут можно изменить не только разрешение, но и глубину цвета. А при некорректной их установке -- изменить также монитор и видеокарту. То есть проделать те же операции, что и с помощью предыдущей клавиши.

В отличие от Windows, после смены видеорежима для активизации
изменений потребуется перезапустить графическую среду (но не систему в целом!), что не займет так уж много времени.

Добавление пользователя -- также вопросов не вызывает: если
потребуется создать отдельный аккаунт для тренировок своего ребенка -- вы можете сделать это в любой момент.

Степень секретности -- это то, что при установке системы называлось уровнем безопасности. В отличие от установочной программы (в режиме эксперта), здесь таких уровней доступно только три -- слабый, средний и высокий.

Стартовые сервисы -- это программы, запускаемые в процессе загрузки системы, отдаленный аналог резидентных программ DOS. Не советую менять здесь что-либо до тех пор, пока вы не разберётесь с системой как следует. Да и после этого, скорее всего, менять ничего не потребуется -- большинство необходимых пользователю сервисов было включено по умолчанию при установке. Единственно, стоит проверить, активизирован ли сервис gpm -- он необходим для полноценной поддержки мыши в консольном режиме.

Выбор клавиатуры -- это включение различных ее раскладок и установка переключателей. Для кириллической клавиатуры в рамках стандарта qwerty/йцукен поддерживается как раскладка Windows (маркированная на большинстве современных русифицированных клавиатур), так и привычная многим по прежним временам раскладка DOS. В качестве переключателя
могут использоваться CapsLook, правые Alt или Control, комбинация Control+Shift. Лично мне представляется наиболее удобным первый вариант:

  • во-первых, нажимать одну клавишу всегда проще, чем две;
  • во-вторых, нажимать клавишу на левой стороне клавиатуры лучше, чем на правой (ведь правая рука обычно лежит на мыши);
  • в третьих, сама по себе клавиша CapsLook, в отличие от управляющих клавиш, по прямому назначению используется достаточно редко; если определить ее как переключатель раскладок, то ее непосредственная функция (включение верхнего регистра) выполняется нажатием комбинации Shift+CapsLook;
  • наконец, клавиша CapsLook расположена так, что вероятность случайного её нажатия достаточно мала, а целенаправленного -- достаточно удобна.

Переопределение раскладок и переключателей распространяется как на графический, так и на консольный режим. В первом изменения активизируются немедленно, во втором -- требуется перезагрузка (на этот раз -- уже системы в целом).

Чтобы не возвращаться к этому вопросу, скажу, что Linux
позволяет установить очень экзотические раскладки кириллицы; например, DOS-подобную раскладку, но с цифрами на верхнем регистре и знаками препинания -- на нижнем. Это так называемый typewriter -- раскладка пишущей машинки, моя любимая, представляется оптимальной для набора большого количества текстов).

И переключатели могут быть самые разнообразные -- ScollLook, например (кто вспомнит, когда последний раз применял его по прямому назначению?), или неиспользуемые в Linux т.н. Windows-клавиши. Однако это потребует уже ручного редактирования конфигурационных файлов и в нашу задачу пока
не входит.

Диспетчер пакетов -- это графическая утилита kpackage, предназначенная для установки, обновления и удаления программных пакетов в формате дистрибутива Red Hat (*.rpm), родном также и для Mandrake. Подробный разговор о ней -- еще впереди.

Linuxconf -- утилита, предназначенная для конфигурирования
системных параметров Linux -- сетевых соединений, бюджетов
пользователей, стартовых сервисов и многого другого. В чем
необходимости на данном этапе не ощущается, и куда лезть наугад -- категорически не рекомендуется.

Клавиша Настройка оборудования вызывает программу Lothar -- нечто подобное пункту Система в Контрольной панели Windows. После её запуска следует запрос на поиск ISA-устройств и, при их наличии, таковой производится (в отношении распространённых звуковых карт, например, -- достаточно успешно). После чего открывается двухпанельное окно: в левой панели -- перечень обнаруженного автоматически оборудования, в правой -- более или менее подробная характеристика каждого элемента, при необходимости -- с дополнительной клавишей
запуска средства настройки.

Нужно сказать, что оборудование, по крайней мере стандартное,
опознается весьма адекватно. Так, моя простенькая PCI-звуковая карта неизвестного генезиса на чипе ESS-1969 была программой Lothar найдена и названа правильно. Тогда как Windows упорно пытается назвать её ESS-1938 и, соответственно, драйверы корректно устанавливать
отказывается.

Раз уж речь зашла о звуковой плате, проведем заодно ее
конфигурирование. Тем более что процедура эта -- абсолютно необходима. При установке Mandrake поддержка звука включается по умолчанию. Тем не менее, попытка прослушать музыку сразу после инсталляции, скорее всего, закончится неудачей.

Отчаиваться не стоит: вызываем программу Lothar (это можно сделать не только через DrakConf, но и непосредственно из стартового меню, пункта Система. Отыскиваем в списке оборудования звуковую карту и, если она определена правильно, щелкаем мышью на ее имени (если неправильно -- скорее всего, ничего не выйдет, карта Linux не поддерживается). После этого на панели справа появляется описание карты, а под ним -- клавиша Запустить средство настройки.

Запускаем его -- это программа Lothar SoundConfig. И получаем предложение провести текст. Принимаем его -- и при благоприятном результате слышим скрипучий машинный голос, вещающий на английском языке. После чего можно спокойно слушать музыку любого рода -- в виде файлов *.wav, *.midi, *.mp3, а после некоторых манипуляций -- также и RealAudio. Впрочем, на тему предполагается осветить в соответствующей
Саге о развлечениях.

Общего образования ради стоит сказать, что конфигурирование звуковой платы можно (и это проще) провести и из командной строки консольного режима. Для этого достаточно запустить программу sndconfig (в режиме администратора). Она предложит несколько вопросов, ответы на которые очевидны, и также проведет тестирование, в результате чего будет слышен сначала английский wav-звук, вещающий о достоинствах Linux, а затем midi- с позволения сказать, музыка.

Вернемся, однако, в DrakConf. Нам осталось рассмотреть две клавиши -- Настройку сети и принтера. О первой -- говорить не буду, на службе это вахта вашего сисадмина; если же вы устроили локальную сеть в масштабах собственной квартиры, то наверняка разбираетесь в этом вопросе лучше меня.

Что же касается настройки принтера -- то эту процедуру мы как будто проделали при установке системы. Однако не исключено, что этот пункт программы на скоро понадобится. Дело в том, что хотя список поддерживаемых принтеров инсталляционной программы и достаточно длинен, многие новые модели в нем, по понятным причинам, отстустсвуют как класс. И, возможно, вам пришлось вместо своей конкретной модели выбрать нечто похожее, но не идентичное. Например, принтер серии Hewlett Packard DeskJet 4xxx/5xx/6xxx вместо HP DJ 840C.

Однако, если вы решитесь на обновление системы с помощью диска Appendix (этот процесс -- тема следующего раздела), то получите в свое распоряжение значительно расширенный и актуализированный список поддерживаемых принтеров, который и позволит сделать более точный выбор.

Ну а сама по себе настройка принтера осуществляется точно также, как и в процессе инсталляции: сначала выбирается имя очереди печати и каталог для спуллинга, затем -- тип подключения принтера (локальное или сетевое), затем -- имя порта, модель, опции принтера (размер бумаги, ступенчатая печать, цветовые параметры). После чего предложение напечатать те же тестовые страницы (для ASCII-файла и файла PostScript).

Покончив с принтером, можно выйти из DrakConf. Вроде настроено все, что душе угодно. Хотя нет, визуально не хватает еще одного элемента -- индикатора раскладки клавиатуры. Вопрос решается просто: на рабочем столе находим иконку программы kkb, именно для того, в числе прочего, и предназначенной. Копируем ее в папку Автостарт -- и при следующем запуске KDE в правой части управляющей панели видим такой индикатор: российский флаг c еле заметными буквами рус при кириллической раскладке и eng -- при латинице. Не верх удобства, но пока сойдет. А вообще это будет предмет отдельного разговора.

Пока же замечу только, что индикатор является и переключателем, изменяя раскладку при щелчке на нем левой клавишей мыши. Подавая при этом тихий нераздражающий звуковой сигнал. Да, еще: эту же операцию (копирование kkb в папку Автостарт) следует проделать в дальнейшем и от лица пользователя (если их несколько -- то каждого): Автостарт -- это элемент индивидуального каталога, и её изменения для администратора не оказывают никакого влияния на установки всех остальных пользователей (и, естественно, наоборот).

В заключение раздела -- несколько слов специально для пользователей скроллирующих мышей. Например, заслуженно любимых народом Genius NetMouse, Genius NetScroll и их сородичей. Как уже говорилось, эти типы мышей присутствовали в списке инсталляционной программы, но при попытке выбрать их вы, скорее всего, потерпели фиаско.

Тем не менее, причин для расстройства нет. Сейчас -- самое время вернуться к этому вопросу. Для чего нам потребуется программа imwheel, входящая в состав Linux Mandrake (и многих других современных дистрибутивов). Она устанавливается по умолчанию в режимах с настройкой и эксперта. Все, что теперь нужно -- просто активизировать ее.

Для этого перво-наперво ищем файл XF86Config, находящийся в каталоге /etc/X11. Это -- обычный текстовый файл, отвечающий за конфигурацию XWindow вообще. Открываем его, в режиме администратора, разумеется, в любом текстовом редакторе. О последних речь пойдёт в специальной саге, пока же для определенности, могу предложить воспользоваться простеньким и не очень непривычным (для пользователя DOS/Windows) консольным редактором pico. Для чего в командной строке набираем:

pico /etc/X11/XF86Config

Перед нами -- содержимое требуемого конфигурационного файла.
Перемещаясь по нему обычным для DOS образом (с помощью клавиш
перемещения курсора, PageUp и PageDown находим в этом файле секцию Pointer. Для мыши с разъемом PS/2 она будет иметь примерно такой вид:

Section "Pointer"
	Protocol    "PS/2"
	Device      "/dev/psaux"
# Несколько строк комментариев
# комментариев
	Emulate3Buttons
	Emulate3Timeout    50
EndSection

Знак # означает, что следующая за ним строка является комментарием, аналогично знаку rem в MS DOS.

Для начала сразу после Protocol и Device вносим строку

	ZAxisMapping     4     5

Затем -- изменить строку Protocol на

	Protocol    "IMPS/2"

или, возможно, на что-нибудь вроде

	Protocol    "NetMousePS/2"

Должен сказать, что первый вариант гарантированно работает с Genius NetScroll (и, по логике, с MS Intellimouse), второй, по сведениям моих корреспондентов, с Genius NetMouse.

Вслед за этим необходимо отключить строки

#    Emulate3Buttons
#    Emulate3Timeout    50

проставив перед ними знак комментария. И, наконец, сохранить изменения в файле XF86Config, руководствуясь указаниями внизу окна редактора pico (сочетанием клавиш Control+o). Разумеется, во избежание всяких бед, перед проведением всех манипуляций нужно озаботиться сохранением копии файла в безопасном месте.

Теперь программу imwheel нужно запустить, уже в графическом режиме. А ещё лучше -- поместить ее в ту же папку Автостарт на десктопе как дминистратора, так и пользователя (пользователей). И колесо начнёт крутиться...

Правда, не совсем так, как Windows, скроллируя не построчно, а постранично. То есть -- эмулируя нажатие клавиш PageUp и PageDowm. Зато, в компенсацию этого, колёсико начинает работать как нормальная средняя клавиша трехклавишной мыши, избавляя от необходимости её эмуляции.


Mandrake и Mandriva

. .